almost real

As you can see here, it almost looks like the real thing.

正如你所看到的，看上去几乎像真实的东西。

Since 2000 almost twenty kinds of real name system have come into being.

自2000年以来先后出现的近二十种实名制,总体而言实施效果不甚理想.

The calculated deformation is almost equal to the real situation by measurement.

经检测,计算变形量与实际情况基本一致.

The real ways nature copes with the cold are almost as amazing as these old tales.

大自然应对寒冷的真实方法几乎和这些传说同样令人惊奇.

In terms of selling, REAL Organics has almost reached the GBP 3000 mark.

在销售方面, “有机农作”项目已经差不多达到3000英镑的销售成绩.

These elections, you could almost say, are a dress rehearsal for the real elections.

你几乎可以说，这些选举是真正选举前的一次彩排。

It looks almost exactly like the real thing.

但是和真的很相似，难以辨别。

'You haven't a real appreciation of Newspeak, Winston,'he said almost sadly.

“温斯顿呀, 对新话你根本没懂, ” 他的口气几乎是满带悲哀.

House prices have tumbled by almost 30 per cent in real terms since mid-1989...

房价自 1989 年中期以来实际上暴跌了近 30%。